Ya el verano no tarda en llegar y con él aumentan las ferias del País Vasco. Este fin de semana, 4 y 5 de junio tenemos varias ferias en diferentes pueblos, algunas de ellas son feria del besugo, sagardo eguna, feria de la cereza, etc. donde, por ejemplo, habrá degustación de txakoli y otros muchos productos de nuestra tierra ¡No te los pierdas!

Uda badator eta honekin batera Euskal Herriko azokak areagotzen dira. Asteburu  honetan ekainak 4 eta 5, azoka bereziez gozatzeko aukera izango dugu, hauetako batzuk bixigu azoka, sagardo eguna, gereziaren azoka, txakolin dastaketa, etab. inguruan egingo dira. Ez itzazu galdu!

BARAKALDO ERREKATXO / EL REGATO (BIZKAIA)
GEREZIAREN AZOKA
Larunbata, ekainak 4 Baserriko produktuen eta eskulanen erakusketa eta salmenta.
Antolatzailea: Barakaldoko Udala
FERIA DE LA CEREZA
Sábado, 4 de junio Exposición y venta de productos del caserío y artesanal.
Organiza: Ayuntamiento de Barakaldo
GERNIKA-LUMO (BIZKAIA)
URDAIBAIKO TXAKOLINAREN EGUNA
Larunbata, ekainak 4 Gazta eta Bizkaiko Txakolina jatorri izendapena duen Urdaibaiko txakolina
dastatzea. Barazki eta fruten azoka. Euskal eskulanen erakusketa eta salmenta.
Antolatzailea: Gernika-Lumoko Udala
DÍA DEL TXAKOLI DE URDAIBAI
Sábado, 4 de junio Cata y degustación de queso y txakoli de Urdaibai con D.O. Bizkaiko Txakolina. Feria hortofrutícola. Exposición y venta de artesanía vasca.
Organiza: Ayuntamiento de Gernika-Lumo
ALONSOTEGI (BIZKAIA)
NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZA. ANDRA MARIKO AZOKA
Igandea, ekainak 5 Behi, ardi, zaldi eta ahuntz azienda eta nekazaritza produktuen salmenta.
Antolatzailea: Alonsotegiko Udala
AGRÍCOLA Y GANADERA. FERIA DE ANDRA MARI
Domingo, 5 de junio Ganado vacuno, lanar, caballar, caprino y venta de productos agrícolas.
Organiza: Ayuntamiento de Alonsotegi
LEZAMA (BIZKAIA)
TXAKOLINAREN EGUNA
Igandea, ekainak 5 XV. Edizioa. Bizkaiko Txakolina dastaketa eta salmenta. Nekazaritzako produktuen erakusketa eta salmenta.
Antolatzailea: Lezamako Udala
DÍA DEL TXAKOLI
Domingo, 5 de junio XV Degustación y venta de Bizkaiko Txakolina. Exposición y venta de productos agrícolas. Organiza: Ayuntamiento de Lezama
ERANDIO ALTZAGA (BIZKAIA)
NEKAZARITZA ETA ABELTZAINTZA
Igandea, ekainak 5 XXIX. Edizioa. Nekazaritza eta abeltzaintza produktuen erakusketa eta salmenta.
Antolatzailea: Erandioko Udala
AGRÍCOLA Y GANADERA
Domingo, 5 de junio XXIX Edición. Exposición y venta de productos agrícolas y ganaderos.
Organiza: Ayuntamiento de Erandio
MALLABIA (BIZKAIA)
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZA
Igandea, ekainak 5 Baserriko, landare eta euskal artisautzako produktuen erakusketa eta salmenta, Kultura Hamabostaldiaren barruan.
Antolatzailea: Mallabiko Udala
AGRÍCOLA Y ARTESANA
Domingo, 5 de junio Exposición y venta de productos del caserío, plantas y artesanía vasca dentro de Kultura Hamabostaldia.
Organiza: Ayuntamiento de Mallabia
MUNGIA (BIZKAIA)
ABELTZAINTZA
Igandea ekainak 5 eta igandea ekainak 19 Behi, ardi, zaldi eta ahuntz azienda. Nekazaritzako tresnak eta makineria.
Antolatzailea: Mungiako Udala
GANADERA
Domingo, 5 y domingo, 19 de junio Ganado vacuno, lanar, caballar y caprino. Maquinaria y útiles agrícolas.
Organiza: Ayuntamiento de Mungia
TOLOSA (GIPUZKOA)
ARRANTZA
Ostiraletik ekainak 3, igandera arte, ekainak 5 Bisiguaren festa.
Antolatzailea: Txinparta Elkartea eta Tolosako Udala
PESQUERA
Del viernes, día 3, al domingo, día 5 de junio Fiesta del besugo.
Organiza: Asociación Txinparta y Ayuntamiento de Tolosa
AIZARNAZABAL (GIPUZKOA)
JAN SANO BIZI POZIK
Larunbata, ekainak 4 Nekazaritzako produktuen salmenta, erakusketa eta dastaketa.
Antolatzailea: Aizarnazabalgo Udala
JAN SANO BIZI POZIK
Sábado, 4 de junio Venta, exposición y degustación de productos agrícolas.
Organiza: Ayuntamiento de Aizarnazabal
ANDOAIN (GIPUZKOA)
LOREAK ETA LANDAREAK
Larunbata, ekainak 4 II. Lore eta landare azoka.
Antolatzailea: Andoaingo Udala, Behemendi eta Dekolore Elkartea
FLORES Y PLANTAS
Sábado, 4 de junio II Feria de flores y plantas.
Organiza: Ayuntamiento de Andoain, Behemendi y Dekolore Elkartea
ESKORIATZA (GIPUZKOA)
NEKAZARITZA ETA ESKULANGINTZA
Larunbata, ekainak 4 XX. Baserriko produktuen, elikagaien eta eskulanen erakusketa. XIX. txorimalo lehiaketa. IX. Gazta lehiaketa.
Antolatzailea: Arizmendi Ikastola
AGRÍCOLA Y ARTESANA
Sábado, 4 de junio XX Exposición de productos del caserío, alimentación y artesanía. XIX concurso de espantapájaros. IX Concurso de queso.
Organiza: Arizmendi Ikastola
PASAIA ANTXO (GIPUZKOA)
SAGARDO EGUNA
Larunbata, ekainak 4 XXIII. Edizioa. Sagardo dastatzea. Bertsolariek, txalapartariek eta txarangek azoka alaituko dute.
Antolatzailea: Alkartasuna Dantza Taldea
SAGARDO EGUNA
Sábado, 4 de junio XXIII Edición. Degustación de sidra. Amenizarán la feria bertsolaris, txalaparta y charangas.
Organiza: Alkartasuna Dantza Taldea